Archiwalne artykuły

Idea integracji osób długotrwale bezrobotnych lub nie radzących sobie w codziennym życiu, nabiera w Naszej Gminie realnych kształtów. Uchwałą Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia Nr LIV/307/2014 z dnia 25 sierpnia 2014 roku został utworzony samorządowy zakład budżetowy pod nazwą Centrum Integracji Społecznej w Jerzmanowicach. Centrum będzie realizowało reintegrację społeczną i zawodową osób zagrożonych wykluczeniem społecznym poprzez następujące usługi:

• kształcenie umiejętności pozwalających na pełnienie ról społecznych i osiągnięcie pozycji społecznych dostępnych osobom niepodlegającym wykluczeniu społecznemu,
• nabywanie umiejętności zawodowych oraz przyuczanie do zawodu przekwalifikowanie lub podwyższenie kwalifikacji zawodowych,
• naukę planowania życia zaspokajania potrzeb własnym staraniem, zwłaszcza przez możliwość osiągnięcia własnych dochodów poprzez zatrudnienie lub działalność gospodarcza,
• uczenie umiejętności racjonalnego gospodarowania posiadanymi środkami pieniężnymi.

Uczestnictwo w działaniach Centrum pomoże osobom „zagubionym” wzmocnić się psychiczne, zmotywować do pracy i zwalczać złe nawyki, które często powstają w wyniku długotrwałego bezrobocia. Jednak nie tylko wsparcie psychologiczne jest tu ważne. Równie istnienie jest wytworzenie relacji pomiędzy osobami korzystającymi z Centrum oraz podniesienie ich kwalifikacji zawodowych. Nawiązane relacje uczestników CIS pozwolą im odkryć na nowo poczucie własnej wartości, a dzięki pracy w warsztatach i zleceniom realizowanym podczas prac w Centrum, uczestnicy programu będą mogli rozszerzać swoje kompetencje zawodowe. Prace zlecone przez Centrum pozwolą wypracować przychody, z których CIS będzie się utrzymywał. Działaniami Centrum będą objęte osoby skierowane tu przez Ośrodek Pomocy Społecznej na okres 1 roku, z możliwością przedłużenia tego okresu o 6 miesięcy. Za udział w działaniach CIS każdy uczestnik otrzyma świadczenie integracyjne w wysokości zasiłku dla bezrobotnych, tj., ok 730 zł netto, a oprócz tego będzie miał opłaconą składkę emerytalno-rentową i zdrowotną. Gmina na wypłatę świadczeń otrzyma środki z Powiatowego Urzędu Pracy. Centrum Jako samorządowy zakład budżetowy, może wypracowywać dochody na utrzymanie i obsługę biurową, nawiązując porozumienia partnerskie z lokalnymi przedsiębiorcami, gminą i osobami prywatnymi.

ZAPYTANIE OFERTOWE

Dotyczące kompleksowej usługi w zakresie utworzenie Parków Nordic Walking obejmujące:

• wytyczenie i oznakowanie certyfikowanych tras dla 6 Nordic Walking Park o minimalnej łącznej długości 140 km
• wytyczenie i oznakowanie szlaku łącznikowego pomiędzy 6 Gminami o minimalnej łącznej długości 50 km
• przeprowadzenie warsztatów dla 12 Animatorów Nordic Walkingu
• Wydanie mapnika w ilości 600 sztuk.

Zamawiający:
Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Jurajska Kraina”
ul. Szkolna 4, 32-043 Skała
 

„Bezpieczna gmina Jerzmanowice-Przeginia”, pod takim hasłem 15 października 2014 roku odbyła się debata społeczna, dotycząca bezpieczeństwa na terenie gminy Jerzmanowice-Przeginia zainicjowana przez Komendanta Komisariatu Policji w Krzeszowicach podkom. Jacka Rosół wspólnie z wójtem gminy Jerzmanowice-Przeginia Adamem Piaśnik. Inicjatywa miała na celu wymianę opinii pomiędzy Policją a społeczeństwem oraz wypracowanie wspólnych działań na rzecz poprawy bezpieczeństwa. Debatę poprowadził Kierownik Ogniwa Patrolowo - Interwencyjnego KP w Krzeszowicach asp. Jerzy Wilk. Spotkanie miało charakter otwarty i mogli w nim uczestniczyć wszyscy mieszkańcy Gminy.

W debacie uczestniczyli m.in. Komendant Komisariatu Policji w Krzeszowicach podkom. Jacek Rosół, Kierownik Referatu Prewencji Kryminalnej, Nieletnich i Patologii Komisariatu Powiatowego Policji w Krakowie nadkom. Dorota Gawryluk, Dzielnicowi z KP Krzeszowice obsługujący rejon Gminy sierż. szt. Paweł Dusza i sierż. szt. Tomasz Zegarek, przedstawiciele władz lokalnych - wójt gminy, wiceprzewodniczący rady gminy, sołtysi, przedstawiciele jednostek OSP z terenu gminy oraz mieszkańcy. Zarówno wójt gminy jak i Komendant Komisariatu Policji w Krzeszowicach podkreślili, że spotkanie zorganizowane zostało specjalnie po to, aby Policja miała okazję wysłuchać opinii o jej pracy oraz aby obywatele określili czy czują się bezpieczni, a także przedstawili istniejące zagrożenia, oczekiwania społeczne i propozycje rozwiązań problemów, które mogą przyczynić się do wzrostu szeroko rozumianego bezpieczeństwa w lokalnym środowisku.

ZARZĄDZENIE Nr K/34/2014 Wójta Gminy Jerzmanowice-Przeginia
z dnia 30 października 2014 r.

w sprawie ustalenia dodatkowego dnia wolnego od pracy za 1 listopada 2014 r.

Na podstawie art. 33 ust 3 i 5 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.) oraz art. 130 §2 Kodeksu pracy (Dz.U. z 1998 r., Nr.21, poz. 94 z późn. zm.) zarządzam co następuje:

§ 1. W związku z przypadającym w sobotę dniem Wszystkich Świętych - 1 listopada 2014 r. (dzień ustawowo wolny od pracy), ustalam 24 grudnia 2014 r. dniem dodatkowo wolnym od pracy.

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. 

DROGI GMINNE

Zarządca: Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia, 32-048 Jerzmanowice 372B,

dla miejscowości: Czubrowice, Gotkowice, Przeginia, Racławice
Zgłoszenia dotyczące zimowego utrzymania dróg należy kierować do:
ARTBRUK Artur Żak z siedzibą 32-049 Przeginia 395C
tel. całodobowy 606 919 672

dla miejscowości: Jerzmanowice, Łazy, Sąspów, Szklary
Zgłoszenia dotyczące zimowego utrzymania dróg należy kierować do:
AWAN-BUD Jan Krzystanek z siedzibą 32-048 Sąspów 162
tel. całodobowy 606 871 637

Telefon interwencyjny w Urzędzie Gminy Jerzmanowice-Przeginia
w godzinach pracy Urzędu pn. 9-17:00, wt.-pt. 8-16:00
tel. 12 389 52 47 w. 123

WÓJT GMINY JERZMANOWICE – PRZEGINIA OGŁASZA „I” PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY NA NAJEM LOKALU UŻYTKOWEGO, POŁOŻONEGO W BUDYNKU REMIZY OSP, CZUBROWICE 180B

1. W dniu 25.11.2014 r., o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Gminy Jerzmanowice – Przeginia, 32-048 Jerzmanowice 372B (sala konferencyjna, I piętro) odbędzie się przetarg ustny nieograniczony na najem lokalu użytkowego.
2. Przedmiotem przetargu jest najem na okres 5 lat lokalu użytkowego o powierzchni 110m², oznaczonego nr porządkowym Czubrowice 180B. Budynek ten jest częścią składową działki oznaczonej nr ew. 455 obręb Czubrowice, o powierzchni 0,56ha, objętej księgą wieczystą nr KR2P/00021773/4.
3. Lokal położony jest na parterze budynku remizy OSP, posiada niezależne wejście, wyposażony jest w instalację wodną, kanalizacyjną, elektryczną. W lokalu może być prowadzona działalność handlowa (branża spożywcza), niekolidująca z funkcją obiektu.
4. Stawka wywoławcza czynszu najmu za 1m² powierzchni użytkowej lokalu wynosi 10,00 zł netto miesięcznie, do czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23%. Cena czynszu nie obejmuje podatku od nieruchomości, kosztów wynikających z tytułu użytkowania lokalu (za energię elektryczną, wodę, ścieki, gaz, wywóz śmieci i inne).
5. Postępowanie prowadzone będzie w formie licytacji, przy postąpieniu wynoszącym 0,50zł.
6. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wpłacić wadium w wysokości 1000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100) na rachunek bankowy Urzędu Gminy Jerzmanowice – Przeginia, nr konta 83 8589 0006 0150 0000 0390 0011, najpóźniej do dnia 24.11.2014 r. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania wpłaty na rachunku bankowym Urzędu Gminy Jerzmanowice - Przeginia. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Wadium przepada na rzecz Gminy Jerzmanowice – Przeginia w razie uchylenia się osoby wygrywającej przetarg od zawarcia umowy najmu. W przypadku zawarcia umowy najmu wadium zostanie zaliczone na poczet czynszu. Wadium wniesione przez pozostałych uczestników przetargu podlega zwrotowi.
7. Lokal zostanie udostępniony do oglądania po uprzednim uzgodnieniu terminu z pracownikiem Referatu Infrastruktury Urzędu Gminy Jerzmanowice – Przeginia, w dni robocze od poniedziałku w godz. 9:00 – 17:00 do piątku 8:00 – 16:00, nr tel. (12) 38 95 022.
8. Przystępujący do przetargu jest obowiązany przedłożyć Komisji Przetargowej następujące dokumenty: dowód wpłaty wadium, dokument tożsamości. Osoba występującą w przetargu w imieniu uczestnika przetargu, tj. osoby, która dokonała wpłaty wadium zobowiązana jest okazać dodatkowo pełnomocnictwo upoważniające ją do czynności przetargowych. Uczestnik przetargu zobowiązany jest do zawarcia umowy najmu w terminie 8 dni od dnia powiadomienia o wygraniu przetargu, pod rygorem utraty wadium oraz ponownego skierowania lokalu do przetargu.
9. Załączniki do ogłoszenia: regulamin przetargu (załącznik nr 1), wzór umowy najmu (załącznik nr 2).
10. Wójt Gminy Jerzmanowice – Przeginia zastrzega sobie prawo odwołania przetargu lub jego unieważnienia bez podania przyczyny.

Ogłoszenie w sprawie konsultacji społecznych projektu „Rocznego programu współpracy Gminy Jerzmanowice-Przeginia z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie, prowadzącymi działalność pożytku publicznego, na rok 2015”

Na podstawie art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2014 r., poz. 1118) Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia zaprasza zainteresowane organizacje pozarządowe i podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 w/w ustawy do konsultacji projektu „Rocznego programu współpracy Gminy Jerzmanowice-Przeginia z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie, prowadzącymi działalność pożytku publicznego, na rok 2015”.

Projekt programu wraz z formularzem zgłaszania opinii i uwag dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej Gminy www.jerzmanowice-przeginia.pl oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Jerzmanowice-Przeginia.

Warunkiem udziału organizacji w konsultacjach jest podanie następujących informacji: nazwy i adresu, danych rejestrowych, osób uprawnionych do reprezentowania organizacji oraz imienia i nazwiska przedstawiciela zgłoszonego do udziału w konsultacjach.

Uwagi i opinie można zgłaszać w terminie: od 31 października 2014 r. do 10 listopada 2014 r. w formie pisemnej na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy Jerzmanowice-Przeginia lub listownie na adres: Urząd Gminy Jerzmanowice-Przeginia, 32-048 Jerzmanowice 372 B, lub w formie elektronicznej na adres: gmina@jerzmanowice-przeginia.pl. O terminie decyduje data wpłynięcia opinii do Urzędu Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Opinie i uwagi organizacji złożone po terminie zakończenia konsultacji nie będą brane pod uwagę. 

Tryb bezkonkursowy realizacji zadań publicznych

Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia publikuje ofertę, która została złożona w dniu 28 października 2014r. przez Stowarzyszenie „Mazureczek” w trybie art. 19a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie z dn. 24 kwietnia 2003r (Dz. U. z 2014 r. poz. 1118), obejmując obszar: Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego.

Nazwa zadania publicznego: X Cecylianka
Wszelkie uwagi dotyczące oferty może zgłosić każdy w terminie 7 dni od dnia publikacji oferty. Uwagi należy zgłaszać na email: gmina@jerzmanowice-przeginia.pl

Oferta zamieszczona:

• w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Jerzmanowice-Przeginia
• w Urzędzie Gminy w miejscu przeznaczonym na zamieszczanie ogłoszeń
• na stronie internetowej www.jerzmanowice-przeginia.pl 

W ślad za dużym zainteresowaniem i potrzebami Mieszkańców Gminy Jerzmanowice-Przeginia rozpocząłem prace związane z wprowadzeniem nazw ulic. Wprowadzenie nazw ulic ma na celu usystematyzowanie i ułatwienie lokalizacji indywidualnych posesji, z którą utrudnienia mają firmy spedycyjne, potencjalni inwestorzy czy chociażby turyści. Zmiany te wpłyną przede wszystkim na poprawę bezpieczeństwa poprzez ułatwienie zlokalizowania dojazdu służbom ratunkowym.

Mieszkańcy zobowiązani będą wykonać pewne czynności i ponieść stosowne opłaty. Związane są one głównie ze zmianą dokumentów i ze zmianą tabliczek z numerem porządkowym nieruchomości. Koszt wymianu dowodu osobistego poza kosztem wykonania zdjęć nie podlega opłacie. Dla osób posiadających samochód wymianie podlega dowód rejestracyjny (koszt około 70 zł), oraz prawo jazdy (koszt 100 zł). Osoby prowadzące działalność gospodarczą muszą dokonać zmiany wpisu w ewidencji działalności gospodarczej (bez opłaty), a przedsiębiorcy wpisani do Krajowego Rejestru Sądowego muszą dokonać wpisu (koszt 250 zł). Koszt tabliczki z numerem porządkowym to wydatek rzędu 30-70 zł. Na uwagę zasługuje, że żadna z w/w opłat nie jest dochodem Gminy.

Równolegle w Urzędzie Gminy trwają przygotowania mapy z koncepcją sieci ulic, której wersja poglądowa dostępna jest w załączniku. W dalszej kolejności chcę zebrać od mieszkańców informację o zaproponowanych nazwach ulic. Dlatego proszę o wypełnienie krótkiej ankiety, która dostępna jest w formie elektronicznej na głównej stronie oraz poniżej w Artykułach powiązanych z 27/10/2014 - Propozycje nazw ulic - ankieta. Ankieta dostępna jest również w wersji papierowej na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy oraz u Sołtysów poszczególnych sołectw.

Spośród zgłoszonych propozycji zdecydowanie preferowane będą nazwy, które historycznie lub zwyczajowo funkcjonują i funkcjonowały w danych lokalnych społecznościach. Propozycje nazw ulic proszę zgłaszać do 30 listopada 2014 roku.

W razie pytań bądź wątpliwości proszę o ich przesłanie na adres e-mail: ulice@jerzmanowice-przeginia.pl lub poprzez zamieszczenie ich w pozycji UWAGI w ankiecie w formie papierowej. Odpowiedzi na nie będą publikowane w zakładce Informator > Geodezja > Nazwy ulic.

Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia
(-) Adam Piaśnik

17 października br. w naszej gminie gościła grupa wizytatorów, oddelegowana przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w celu sprawdzenia, czy zostały spełnione warunki do założenia w Szklarach szkoły muzycznej I stopnia.

Wizytacja jest efektem skutecznego wniesienia do Ministerstwa przez władze gminy wniosku o wznowienie postępowania, po tym, jak zapadła odmowna w tej sprawie. Argumentacja zawarta w piśmie została uznana, co pozwala patrzeć z nadzieją na możliwość powstania szkoły muzycznej w naszej gminie. Tym bardziej, że zarówno zaplecze techniczne, jak i lokalowe nie powinny budzić zastrzeżeń.

Szkoła będzie miała do dyspozycji zakupione już instrumenty. Co zaś najważniejsze, będzie dysponowała doświadczoną i wykwalifikowaną kadrą nauczycielską, która zadba o to, by od samego początku istnienia szkoła prezentowała najwyższy poziom nauczania i rozwoju artystycznego swoich uczniów. 

W trakcie prowadzenia ankiety na wskazany adres e-mail wpłynęło jedno zapytanie:

Witam
Dzień dobry.
Czy przy ewentualnej wymianie dokumentów, gmina przewiduje urzędowanie w godzinach innych niż dotychczasowe (soboty, niedziele, późne popołudnia). Do kosztów przez Państwa wymienionych należy doliczyć również koszt wzięcia przez mieszkańca gminy dnia urlopu, by takie czynności wykonać.
Czy ośrodki działające przy starostwach (nie położone w naszej gminie, ale w powiecie krakowskim), w których wymienia się prawa jazdy i dowody rejestracyjne również będą pracować w wyżej wymienionych dniach (weekendy), czy należy wziąć wtedy kolejny dzień urlopu?
Koszty podane przez Państwa nie są tylko związane z opłatami za same dokumenty, ale my jako mieszkańcy będziemy musieli ponieść również inne koszty (pozapłacowe) - dzień spędzony w urzędzie na załatwieniu papierów (i czas dojazdu do tego urzędu) nie jest dniem urlopu w moim mniemaniu i jest to dzień stracony (urlopu przez to więcej mi nie przybędzie).
Czy gmina ma zamiar wziąć na siebie część ciężaru pieniężnego związanego z wymianą dokumentów?
Proszę o udzielenie odpowiedzi na wyżej wymienione pytania.

ODPOWIEDZ: W odpowiedzi na Pana wiadomość dotyczącą kwestii wymiany dokumentów w przypadku wprowadzenia nazw ulic na terenie Gminy Jerzmanowice-Przeginia, nie przewiduje się wprowadzenia dodatkowych dyżurów / godzin pracy Urzędu Gminy również w weekendy. Warto nadmienić iż Urząd Gminy otwarty jest w poniedziałki w godz. 9:00 do 17:00, w pozostałych dniach w godz. 8:00 – 16:00.
Urząd Gminy nie jest organem decyzyjnym w kwestii ustalania godzin pracy urzędów tj. Wydziałów Komunikacji, działających przy Starostwie Powiatowym.
Rozumiemy, że kwestia wymiany dokumentów jest sprawą kłopotliwą. Niestety to na posiadaczu dokumentów ciąży obowiązek wymiany tegoż dokumentu w momencie zmiany jakichkolwiek danych osobowych. Gmina nie ma podstaw aby refinansować poniesionych kosztów związanych z wymianą dowodu osobistego (urlop, przejazd itp.)

Informacja z zakładki: Informator > Geodezja > Nazwy ulic

Masz ciekawy pomysł na nazwę ulicy przy Twoim domu?
Wypełnij krótką ankietę - kliknij w swoją miejscowość - podaj nr budynku i propozycję nazwy ulicy. 

Zdecydowanie preferowane są nazwy, które historycznie lub zwyczajowo funkcjonują i funkcjonowały
w danych lokalnych społecznościach. Porozmawiaj o tym z sąsiadem, aby nazwa była wspólnie wypracowana.

Czekamy na Twoją propozycję do 30 listopada 2014 roku
Mapa z koncepcją przebiegu ulic (pobierz)

Informacja z zakładki: Informator > Geodezja > Nazwy ulic

KONSULTACJE W SPRAWIE STRATEGII ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
SPOŁECZNYCH W GMINIE JERZMANOWICE-PRZEGINIA 
szczegóły na

Artykuły powiązane:

20/10/2014 - Zaproszenie na Naradę Obywatelską 04/11/2014

Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia serdecznie zaprasza Organizacje Społeczne oraz wszystkich Mieszkańców
z terenu Gminy Jerzmanowice-Przeginia do uczestnictwa i czynnego udziału w

KONSULTACJACH SPOŁECZNYCH w formie NARADY OBYWATELSKIEJ
Konsultacje odbędą się 4 listopada 2014 roku o godz. 12:00 (Sala Konferencyjna Urzędu Gminy)

Temat: Opracowanie Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych w Gminie Jerzmanowice-Przeginia

Informacja z zakładki: Informacje> Konsultacje społeczne

"Prawdziwą miłość poznaje się nie po jej sile lecz po czasie jej trwania." (Robert Poulet) - złote gody par małżeńskich - 50 wspólnie spędzonych lat to rzecz bezcenna, a co najmniej tyle przeżyli wspólnie tegoroczni Jubilaci, którzy z rąk Wójta Gminy Jerzmanowice-Przeginia Adama Piaśnika otrzymali medale przyznawane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, dyplomy okolicznościowe, kwiaty i upominki. W tym wyjątkowym jubileuszu wzięło udział 29 par z terenu Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Po raz pierwszy w wydarzeniu uczestniczyły pary małżeńskie obchodzące w 2014 roku diamentowe gody, co oznacza, że Jubilaci wspólnie spędzili już 60 lat w związku małżeńskim. Na tę okoliczność pięciu parom wręczono dyplomy okolicznościowe, kwiaty i upominki. Uroczyste spotkanie z okazji jubileuszu 50. lecia i 60. lecia pożycia małżeńskiego odbyło się 15 października 2014 roku.

Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą w kościele parafialnym w Jerzmanowicach koncelebrowaną przez księży z poszczególnych parafii z terenu Gminy Jerzmanowice-Przeginia - ks. Kazimierza Szczęsnego z Jerzmanowic, ks. Mariusza Górszczyka z Sąspowa i ks. Grzegorza Walczaka z Przegini w intencji Jubilatów i ich rodzin. Po Mszy Św. nastąpiła część oficjalna w restauracji Chochołowy Dwór.

Serdeczne życzenia i gratulacje Jubilatom złożyła kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Iwona Piwowarczyk. Wójt Gminy Jerzmanowice-Przeginia Adam Piaśnik podkreślił, (...) że „Złote Gody” i „Diamentowe Gody” to jubileusz niezwykły, tak jak niezwykłymi jesteście ludźmi, którzy przeżyli razem ponad pół wieku. Niezwykłe są też medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, którymi Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Was odznaczył. Symbolicznie wyrażają one uznanie władz polskich dla wartości życia i rodziny oraz wdzięczność za ofiarny, codzienny trud, odpowiedzialność, zgodność pożycia i poświęcenie. Ojczyzna i rodzina są ze sobą nierozerwalnie powiązane naturalnymi więzami. Państwo otrzymaliście największy prezent od życia - to, że dane Wam jest być razem już ponad 50 lat, a przede wszystkim stanowić fundament Naszego narodu i dawać piękny przykład młodemu pokoleniu (...). Do życzeń przyłączyli się również księża, życząc Jubilatom przede wszystkim zdrowia, którego nie powinno zabraknąć.

Po oficjalnej części uroczystości, organizatorzy spotkania zaprosili Jubilatów na obiad. Był toast, symboliczna lampka szampana i pyszny tort. Uroczystość została zakończona wspólnym śpiewem. Przez cały czas trwania uroczystości Jubilatom umilał czas Zespół "Sokoły".

Komendant Komisariatu Policji w Krzeszowicach podkom. Jacek Rosół wraz z Wójtem Gminy Jerzmanowice-Przeginia Adamem Piaśnik, zapraszają Mieszkańców Gminy do udziału w debacie społecznej, której celem będzie zdiagnozowanie potrzeb i oczekiwań społeczeństwa w zakresie poprawy bezpieczeństwa w miejscu zamieszkania, miejscach publicznych oraz w ruchu drogowym. Spotkanie organizowane jest w celu wymiany informacji pomiędzy policją a lokalną społecznością o istniejących zagrożeniach, dzięki czemu będą mogły zostać wypracowane wspólnie metody ich eliminowania.

Zapraszamy serdecznie wszystkich mieszkańców Gminy Jerzmanowice-Przeginia do udziału w debacie.